敗

語源

攴(칠 복)이 의미부고 貝가 소리부로 형성자이다. 갑골문의 모양은 손에 무기를 들고 솥을 때리는 형상을 하고 있다. 고대에는 “鼎(솥 정)이 국가와 권력을 상징했다.”그래서 “禹铸九鼎天下安”라는 말이 있다. 정국이 망했다는 것은 국가의 멸망과 정권의 상실을 나타낸다.

또 다른 갑골문에선은 솥이 “贝(조개 패)”로 바뀌었는데, 고대에 조개는 화폐로 쓰였기에 재산을 뜻했고 이의 파괴는 파산의 상징이었다. 또한 전쟁에서 지면 적국으로부터 재물을 약탈 당하기 때문에 부의 손실은 즉 패배가 확실함을 나타낸다.《说文》에서: "망함, 실패"를 의미한다고 하였으며, 부패하거나 해롭거나 처참한 존재를 나타낸다고 하였다.

文化

갑골문에서 鼎이 깨지고 있음을 형상화 한 것을 알 수 있는데 鼎은 국가와 권력을 상징하였으며 당시 가장 중요한 가재도구였다. 나아가 鼎은 크게는 九鼎의 전설에서 보듯 한 국가의 정통성을 작는 한 종족이나 가족의 상징이기도 했다. 그런 솥이 깨진다는 것은 국가의 멸망과 정권의 상실을 나타는 것이다.