"草原雄鹰"의 두 판 사이의 차이

ChineseWiki
이동: 둘러보기, 검색
(새 문서: 1964년 영화 {| class="wikitable" |- | 감독 || 凌子风、董克娜 |- | 배우 || 阿不都拉赫曼·阿瓦孜、努尔尼莎·司玛依、萨得克、里坡、斯拉基丁...)
 
 
10번째 줄: 10번째 줄:
 
| 제작 || 北京电影制片厂
 
| 제작 || 北京电影制片厂
 
|}
 
|}
 +
 +
《먼 곳의 청년(远方青年)》을 개작한 것으로, 아미나(阿米娜)가 대학을 졸업한 후 텐산마장(天山马场)에 배치되어 일을 하다가 중등 전문학교 동창인 카더얼(卡得尔)을 만나 그의 도움으로 비현실적으로 지나친 이상만을 추구하는 잘못된 생각을 고치는 이야기를 담고 있다. <br><br> 아리(阿力)와 아미나는 대학에서 수의학과를 졸업한 뒤 삶에 대한 동경을 품고 새로운 일자리인 텐산마장에 함께 갔다. 아미나는 중등 전문학교 동창인 카더얼을 만난다. 카더얼은 초원을 사랑하고, 자신의 일에 만족하고, 온 마음을 다해 목축인을 섬기고, 말의 건강에 관심을 가지고, 군중에게 배웠다. 목축인들은 친절하게 그를 "우리들 중의 한 마리 매(我们这里的一只山鹰)"라고 불렀다. 아미나는 카더얼의 노력을 대수롭지 않게 여기며, 오직 바쁘기만 할 뿐 드높은 이상이 없다고 생각한다. 반대로 아미나 자신은 하루종일 위대한 연구에 몰두하는 것이 위대한 일이라고 생각하고 있다. <br><br> 그런데 한번은 어미 말이 난산해 망아지 목숨이 위태롭자 아미나는 속수무책이었다. 아리는 어딜 가든 자신을 위하고, 명예를 위하고, 독선적이며, 군중을 무시하고, 카더얼을 무시했다. 병든 말을 수술할 때 아리는 수술이 실패하면 자신의 명예가 실추될까봐 수술을 하지 않았다. 결국 카더얼이 아리 대신 수술했지만, 수술에 실패해 매우 낙심했다. 늙은 목동 카셩바이커(卡生拜克)는 카더얼에게 "실패하면 뭐 어떠냐, 우리 카자흐에는 매의 날개는 날면서 나오는 것이라는 말이 있다. 잘 하거라! 아저씨는 너를 믿는다!" 아리는 오히려 자만하여 카더얼이 잘 알지도 못하면서 무턱대고 일한다고 비난했다. 후일 카더얼은 실험을 계속해 수술에 성공했다. 반면 아리는 단번에 명예를 얻기 위해 이러한 병을 없애려면 새로운 천연 목장을 개척해야 한다며 목초지 답사를 허락해달라고 주장했다. 목초지를 답사할 때 그는 거의 주마간산했다. 세밀한 조사연구도 하지 않고 군중의 의견도 듣지 않았다. 결국 기후 변화가 많고 방목도 할 수 없는 헤이샨(黑山) 지역을 이상적인 목장으로 잘못 골랐으며, 심지어 마음대로 말을 이동시켰다. 이윽고 봄에 눈 폭풍이 몰아치자 암말이 유산하는 등 상황이 심각해졌다. 카더얼은 폭풍을 무릅쓰고 헤이샨으로 달려가 큰 사고를 면했다. <br><br> 아미나는 과학연구는 반드시 생산 실천과 결합해야 하며, 위대한 업적은 실천에서 나온다는 것을 깨달았다. 그녀는 카더얼에게 배우기로 마음 먹었다. 아리는 지도자의 교육과 군중의 도움으로 자신의 잘못을 깨닫고, 주관적이고 자만적이며 개인의 명리를 추구하는 자신의 생각이 국가에 중대한 손해를 끼쳤음을 뉘우치고 자신의 잘못에 대해 합당한 처리를 해달라고 요청했다. 지도자와 동지들은 그의 잘못을 비판하고 또 도움을 주어 그를 올바른 길로 인도했다.
 +
  
 
==출처==
 
==출처==
 
https://baike.baidu.com/item/%E8%8D%89%E5%8E%9F%E9%9B%84%E9%B9%B0/3756139?fr=aladdin <br> 영상 링크: https://www.youtube.com/watch?v=ik_CwUaN-Ko
 
https://baike.baidu.com/item/%E8%8D%89%E5%8E%9F%E9%9B%84%E9%B9%B0/3756139?fr=aladdin <br> 영상 링크: https://www.youtube.com/watch?v=ik_CwUaN-Ko

2022년 3월 10일 (목) 17:54 기준 최신판

1964년 영화

감독 凌子风、董克娜
배우 阿不都拉赫曼·阿瓦孜、努尔尼莎·司玛依、萨得克、里坡、斯拉基丁·斯拉音、沙黑
상영연도 1964
제작 北京电影制片厂

《먼 곳의 청년(远方青年)》을 개작한 것으로, 아미나(阿米娜)가 대학을 졸업한 후 텐산마장(天山马场)에 배치되어 일을 하다가 중등 전문학교 동창인 카더얼(卡得尔)을 만나 그의 도움으로 비현실적으로 지나친 이상만을 추구하는 잘못된 생각을 고치는 이야기를 담고 있다.

아리(阿力)와 아미나는 대학에서 수의학과를 졸업한 뒤 삶에 대한 동경을 품고 새로운 일자리인 텐산마장에 함께 갔다. 아미나는 중등 전문학교 동창인 카더얼을 만난다. 카더얼은 초원을 사랑하고, 자신의 일에 만족하고, 온 마음을 다해 목축인을 섬기고, 말의 건강에 관심을 가지고, 군중에게 배웠다. 목축인들은 친절하게 그를 "우리들 중의 한 마리 매(我们这里的一只山鹰)"라고 불렀다. 아미나는 카더얼의 노력을 대수롭지 않게 여기며, 오직 바쁘기만 할 뿐 드높은 이상이 없다고 생각한다. 반대로 아미나 자신은 하루종일 위대한 연구에 몰두하는 것이 위대한 일이라고 생각하고 있다.

그런데 한번은 어미 말이 난산해 망아지 목숨이 위태롭자 아미나는 속수무책이었다. 아리는 어딜 가든 자신을 위하고, 명예를 위하고, 독선적이며, 군중을 무시하고, 카더얼을 무시했다. 병든 말을 수술할 때 아리는 수술이 실패하면 자신의 명예가 실추될까봐 수술을 하지 않았다. 결국 카더얼이 아리 대신 수술했지만, 수술에 실패해 매우 낙심했다. 늙은 목동 카셩바이커(卡生拜克)는 카더얼에게 "실패하면 뭐 어떠냐, 우리 카자흐에는 매의 날개는 날면서 나오는 것이라는 말이 있다. 잘 하거라! 아저씨는 너를 믿는다!" 아리는 오히려 자만하여 카더얼이 잘 알지도 못하면서 무턱대고 일한다고 비난했다. 후일 카더얼은 실험을 계속해 수술에 성공했다. 반면 아리는 단번에 명예를 얻기 위해 이러한 병을 없애려면 새로운 천연 목장을 개척해야 한다며 목초지 답사를 허락해달라고 주장했다. 목초지를 답사할 때 그는 거의 주마간산했다. 세밀한 조사연구도 하지 않고 군중의 의견도 듣지 않았다. 결국 기후 변화가 많고 방목도 할 수 없는 헤이샨(黑山) 지역을 이상적인 목장으로 잘못 골랐으며, 심지어 마음대로 말을 이동시켰다. 이윽고 봄에 눈 폭풍이 몰아치자 암말이 유산하는 등 상황이 심각해졌다. 카더얼은 폭풍을 무릅쓰고 헤이샨으로 달려가 큰 사고를 면했다.

아미나는 과학연구는 반드시 생산 실천과 결합해야 하며, 위대한 업적은 실천에서 나온다는 것을 깨달았다. 그녀는 카더얼에게 배우기로 마음 먹었다. 아리는 지도자의 교육과 군중의 도움으로 자신의 잘못을 깨닫고, 주관적이고 자만적이며 개인의 명리를 추구하는 자신의 생각이 국가에 중대한 손해를 끼쳤음을 뉘우치고 자신의 잘못에 대해 합당한 처리를 해달라고 요청했다. 지도자와 동지들은 그의 잘못을 비판하고 또 도움을 주어 그를 올바른 길로 인도했다.


출처

https://baike.baidu.com/item/%E8%8D%89%E5%8E%9F%E9%9B%84%E9%B9%B0/3756139?fr=aladdin
영상 링크: https://www.youtube.com/watch?v=ik_CwUaN-Ko