尤
語源
금문의 尤 자는 손가락이 비정상적으로 긴 하나의 손을 나타낸다. 그래서 손가락에 가로 자를 하나 더 그렸다. 이는 옛 사람들이 자주 쓰던 지사법이다. 전서에서는 하나의 손목 옆에 곡선을 하나 첨가했는데, 이 선은 팔목의 길이를 측정하던 승척을 그린 것으로, 비정상적으로 긴 팔을 나타낸 것이다. 尤는 더욱, 특별하다, 괴이하다의 의미를 가지며, 관련어로는 尤其、尤物 등이 있다. 就、抛、尴尬 모두 尤에서 파생된 문자로, 은연중에 긴 팔의 의미를 내포하고 있다. 尴尬는 이상한 신체를 가져서 난감함을 드러내는 것이다. 尤는 의미부로 이상함을 뜻하고, 监과 介은 소리부이다.[1]
文化
복사에서 재앙을 나타내는 말은 대부분 짐승의 모양으로 표현된다. 우尤·과咼·공龔 등이 바로 그것이다. 우는 『설문해자』에서 “이異이다.”라고 하며, 문자는 “을乙의 뜻을 따르고, 우又의 소리를 취한다.”라고 풀이하는데, 이 문자는 형성이 아니라 그 전체가 상형이며, 몸이 찢겨 죽은 개의 모양에 가까워서 아마도 재앙을 내리는 동물의 영을 나타내는 것으로 생각된다. 尤는 대부분 제사에 관련된 복사에 보이는데, “정축丁丑에 묻습니다. 무戊에 의제衣祭를 지내니 재앙[尤]이 없겠습니까?”(『속존續存』2·833) 등의 기록이 전한다.[2]
