喜
語源
갑골문의 ‘희(喜)’자는 하나의 ‘구(口)’ 형태 받침대 위에 설치한 큰 북의 형상을 상형한 것이다. 북의 양측의 점은 북을 쳐서 나오는 소리를 나타낸 것이다. 기쁘고 경축할 일이 있으면 북을 쳐서 경축하는 것으로 설명한다. 혹은 음악을 들으면 기쁘다는 해석도 있다. 설문해자의 고문은 喜옆에 큰입을 벌리고 있는 인간의 형태인 ‘欠’이 더해져 있다. 이를 더함으로써, 사람이 기뻐서 크게 웃고 있는 형상을 더욱 잘 나타내주고 있다. ‘희’의 원래 뜻은 ‘기쁘게 경축하다(喜庆)’, ‘상서롭다(吉庆)’를 가리키고, 확대되어 ‘즐겁다(快乐)’, ‘기쁘다(喜悦)’를 가리킨다. 또 확대되어 ‘좋아하다(喜欢)’, ‘애호하다(爱好)’의 의미가 있다.
文化
음악은 엄숙한 가치를 지니고 있는 동시에, 즐거운 것을 의미했다. ‘鼓’와 ‘口’가 합쳐서 생긴 ‘喜’가 ‘기쁨, 환희’라는 뜻을 지니고 있기 때문이다. 붉은색의 ‘喜’자를 큰길과 접한 대문이나 초롱, 창문, 거울 등에 붙여놓음으로써 지나가는 사람들이 그곳에서 잔치가 벌어지고 있음을 알 수 있게 한다.[1] 이처럼 풍년을 빌 때와 종교의식이나 각종의 집단축제를 거행할 때 즐겼던 춤과 노래는, 그들에게 즐거움을 주지 않았을까 추측할 수 있다.[2]
