遊

語源

고대의 중대한 외부활동이나 군사행동에서는, 대대적인 일을 벌려 위세를 떨칠 필요가 있었다. 갑골문과 초기 금문의 유(遊)자는 한 사람이 큰 깃발을 들고 앞으로 가고, 큰 깃발 위쪽에 술이 펄럭이는 모양이다. 그것의 본래 의미는 ‘깃발을 잡고 행진하다’이고, 또 특별하게 깃발 위의 장식하는 술을 가리키기도 하며, ‘斿’는 遊의 본 글자이다. 금문의 유(遊)에 때로는 ‘止’의 형태를 더해서, ‘행동하다’, ‘유람하다’, ‘길을 떠나다’의 의미를 나타낸다. 소전에 이르러서, 水의 의미를 따르고 聲의 음을 가지는 유(遊)자는 수중에 뜨다는 의미를 가진다. 현재에는, 이 세 가지(斿,遊,遊)를 통일하여 遊로 쓰고, 더 이상 구별하지 않는다.

文化

<斿와의 상관관계>

유(斿)는 씨족이 표지로 삼는 깃발을 든 사람의 모습이다. 사람들이 본래 살던 땅을 떠나서 행동하는 것을 斿라고 한다. 유(遊)와 유(游)는 斿가 분화한 문자들로 옛날에는 고향을 떠나는 것을 遊∙游라 하였다. 또한 기에 달아서 바람에 나부끼게 하는 오리나 수레 장식을 유류(遊旒)∙유사(游絲)라고 한다. 遊에는 움직이는 것이라는 뜻이 있다. 유학(遊學)은 고향을 떠나 배우는 것이고, 遊는 다른 곳에 가는 것을 뜻한다.