句

語源

‘句’는 ‘钩’나 ‘勾’의 본래 글자이다. 갑골문과 금문의 ‘句’자는 2개의 굽은 갈고리가 결합되어 하나의 동그란 고리를 형성한 모양이다. 이 글자의 본래 의미는 가두다. 구금하다 이며 또 굽은 갈고리를 의미하기도 한다. 여기서 파생되어 구불구불 하다의 의미도 있다. 句는 jù 라고도 읽을 수 있는데, 한 마디의 말 또는 한 문장에서 쉬는 부분을 나타내기도 한다.

句兵: 창과 같은 종류의 무기

句枉: 구불구불 하다

句读: 句와逗. 문장 중 멈추거나 쉬는 부분.

文化

‘句’는 ‘丩(얽힐 구)’에 획순을 추가한 것이다. ‘勾’의 본래자이기도 하다. 옛날 사람들이 식물의 덩굴이 꼬불꼬불 둘둘 휘감는 모습을 보고 만든 글자이다. 갑골문, 금문, 소전 모두 굽은 갈고리가 서로 얽매는 모습이다. 가운데에 ‘口’를 쓰는 이유는 ‘丩’와 구분하기 위해서 이다. <설문>에서: “句는 굽은 것이다”라고 하였다. 또 ‘金’을 덧붙여 ‘钩’을 만들었는데, 금속 계열의 재료로 만든 갈고리를 의미한다. <설문>에서: “钩는 굽은 것이다. ‘金’과 ‘句’를 따른다. ‘句’는 소리이기도 하다.” ‘句’로 뜻을 나타내기도 하고, 소리로 하는 글자는 많다. 예를 들면, ‘人’을 추가하여 만든 ‘佝’라는 글자, ‘艸’를 추가해서 만든 ‘苟’라는 글자가 있다.