同款
개념
- 같은 물건[제품, 사물], 공용이라는 뜻을 가진다. 원재료가 같거나, 모양이 같으면 색이 다르더라도 '同款'이라고 부를 수 있다. 양식이 같은 경우를 통틀어 '同款'이라고 말할 수 있기 때문이다.
변용
- 본래는 공용이라는 의미에서 사용되던 단어이나 짝퉁 혹은 복제품이라는 의미에서 활용되기도 한다. 明星同款最新最全,淘同款找同款网 - 同款网이라는 쇼핑몰 홈페이지의 문구처럼 주로 인터넷 쇼핑몰에서 많이 활용된다. 특히 연예인들이 착용하거나 사용한 제품의 유사품을 일컫는 말로 자주 활용된다.
예시
1.好像是男女同款的吧。：남녀 공용인 것 같다.
2.怎么可能在淘宝上找同款？：어떻게 하면 타오바오에서 복제품을 찾을 수 있나요?
3.明星同款最新最全,淘同款找同款网。： 똑같은 신상 연예인 짝퉁, 여기 짝퉁쇼핑몰에서 찾으세요.
