ChineseWiki
이동: 둘러보기, 검색

語源

새집 소.png

소전에서 巢자는, 아래는 나무, 나무 위에는 새의 둥지가 있는 형태로, 巢위의 세 개의 구불구불한 것은 바로 새둥지 안의 아기 새가 머리와 입을 내미는 모양이다, 새가 나무위의 둥지 안에 서식하는 의미를 표현한다. 그래서 巢자의 본래의미는 새의 둥지를 가리키며, 또한 넓게는 벌집, 개미집 등을 가리킨다. 이후 새의 머리가 개미허리변 천(巛)으로 변하고 둥지가 밭 전(田)으로 바뀌어 지금의 자형이 되었다. 현대 옥편에서는 川부수에 귀속되었는데, 내 천(川)과는 아무런 의미적 관련이 없으며, 형체적 유사성 때문에 그렇게 되었다.[1]

[巢穴] 모든 짐승이 숨어 서식하는 장소로, 穴는 동굴을 가리킨다.

文化

새가 나무위에 지은 집을 巢라 하고 (나무)구멍 속에 지은 것은 窠라 한다. 木으로 구성되었다. 상형한 것이다. 巢부에 속하는 한자는 모두 巢의 의미를 따른다. 巢는 높다는 말이고, 窠는 비었다는 말이다. 높이 걸려있는 모양을 상형하였다.[2]

  1. 하영삼, 《한자어원사전》, 도서출판3, 2018, p.367.
  2. 염정삼(2007), 「설문해자주」, 서울대학교출판사, p.291