衍

語源

'衍'자는 물(水)과 다닐 행(行)이 합쳐진 형태로 이루어져 있다. 글자 형태를 통해 ‘衍’자의 뜻을 유추해 보자면 물이 ‘흐르고’, ‘움직이다’ (行)는 의미에서 ‘물이 넓게 퍼져 있는 것’을 의미한다는 것임을 알 수 있을 것이다. '衍'자는 ‘넓다’, ‘넘쳐흐르다’의 의미를 나타낸다. 이러한 뜻은 ‘퍼지다’, ‘발전하다’, ‘진화하다’, ‘유래하다’의 의미로 파생되었다.

[敷衍]부연(설명), [衍義]연의-뜻을 넓혀서 자세히 설명하다

文化

'衍'자와 같이 물이 넓게 퍼져 있는 것은, 수면이 사방으로 퍼져 수평(水平)을 이룬 상태일 것이다. 물이 평평하고도 넓게 펼쳐진 모습을 나타내는 수평(水平)이란 곧 물의 평안(平安), 평온(平溫)함을 말한다. 물이 넓게 펼쳐져 그 모습이 평안해 보인다는 맥락에서 '衍'자 '水平'은 비슷한 의미를 가진다고 생각한다.