"咎"의 두 판 사이의 차이

ChineseWiki
이동: 둘러보기, 검색
(語源)
(文化)
4번째 줄: 4번째 줄:
  
 
==文化==
 
==文化==
 
+
어두운 밤. 저녁을 나타내는 즉 지혜가 없으면서도 (즉 명철하지 못한 어두운 사람 암흑) 백성과 나라를 지켜보겠다고 하는 것이 오히려 허물을 낳는다. 는 뜻을 지니고 있다. 한자들에서 좌측 변에 人이 쓰일 경우 ‘사람 고유의 특성’을 나타내는데, 咎 에서도 좌측에 쓰이면서 ‘남, 타인’의 뜻을 나타냈다.<ref>『한자- 백가지 이야기』, 시라카와 시즈카(白川靜), 황소자리</ref>또한, ‘탓’ 의 뜻을 나타내는데, '자기 잘못을 부정하거나 어려운 상황을 이유로 탓하고 원망하는 행동' 이나 '주로 나쁜 일이 일어난 이유나 원인'을 말한다.  ‘허물 구’ 가 쓰인 예시로는, 남을 탓하거나 원망할 것이 없음을 뜻하는 말로 ‘누구를 원망하고 누구를 탓하겠냐는 ‘誰怨誰咎(수원수구) ‘가 있다.
  
 
[[분류:한자어원문화사전]]
 
[[분류:한자어원문화사전]]

2023년 12월 23일 (토) 21:04 판

語源

허물 구, 큰 북 고.png

“咎(구)”는 재앙이나 불길한 일을 의미하며, 또한 고대에 노예가 잘못을 저질렀을 때 가하는 혹독한 형벌을 나타낸다. <설문해자>에는 “咎는 재앙이다.”고 설명되어 있다.[1]

文化

어두운 밤. 저녁을 나타내는 즉 지혜가 없으면서도 (즉 명철하지 못한 어두운 사람 암흑) 백성과 나라를 지켜보겠다고 하는 것이 오히려 허물을 낳는다. 는 뜻을 지니고 있다. 한자들에서 좌측 변에 人이 쓰일 경우 ‘사람 고유의 특성’을 나타내는데, 咎 에서도 좌측에 쓰이면서 ‘남, 타인’의 뜻을 나타냈다.[2]또한, ‘탓’ 의 뜻을 나타내는데, '자기 잘못을 부정하거나 어려운 상황을 이유로 탓하고 원망하는 행동' 이나 '주로 나쁜 일이 일어난 이유나 원인'을 말한다. ‘허물 구’ 가 쓰인 예시로는, 남을 탓하거나 원망할 것이 없음을 뜻하는 말로 ‘누구를 원망하고 누구를 탓하겠냐는 ‘誰怨誰咎(수원수구) ‘가 있다.

  1. 熊国英, 图释古汉字, 齐鲁书社, p.115
  2. 『한자- 백가지 이야기』, 시라카와 시즈카(白川靜), 황소자리