遵

語源

공경하다는 의미의 尊에 따라가다는 의미의 辶이 결합하여 훌륭한 사람을 따르거나 법을 준수한다는 의미에서‘좇다, 지키다.’라는 뜻으로 쓰이는 글자이다. 설문해자에서는 辶의 의미를 따르며 尊의 소리를 갖는다고 설명하고 있다.

文化

주공이 예법을 제정하여, 주나라 사람들은 모든 일에 존비장유의 위아래를 따르게게 하고, 윗사람이 아랫사람보다 먼저 먹고 마시며, 앞서 걷는 등 모든 면에서 우선하게 하였다. 《장자》에서는 遵을 "임금을 신하가 따르고, 부모를 자식이 따르며, 형을 아우가 따르고, 남자를 여자가 따르는 것이 마땅하니, 대저 귀하고 천한 것은 하늘의 뜻으로 정해진 것이다."라고 설명하고 있다.

출처

하영삼, 『한자어원사전』, 도서출판3, 2014