庭

語源

글자 庭은 어원뿐만 아니라 갑골문 자형에 대한 의견 또한 차이를 보인다. 『汉字树』에서는 오른쪽 표에 있는 갑골문이 지금의 廳으로 되었다고 주장하는 반면, 『图释古汉字』에서는 갑골문 자형이 庭와 廳 두 글자의 어원이라고 주장한다.

글자 庭는 그 해석에 대해서도 다양한 해석이 존재한다. 우선 금문을 근거로 庭은 '집의 막(屋棚) 아래에서 일하는 장소로 해석한다. 庭의 금문은 사람 한 명이 안쪽 벽이 움푹 들어간 굴 안에서 질그릇을 만드는 모습이며, 庭에 있는 廷(조정 정)은 본래 일하는 장소였다가 이후 조정(朝廷)과 같이 '군왕과 대신이 집무하는 곳'으로 의미가 확대되었다는 것이다. 이후 전서로 넘어오면서 广이 첨가되었는데, 이것은 집의 막 아래에서 질흙으로 작업하는 것을 나타냈다가, 이후 집 앞의 활동 공간으로 그 의미가 확대된 것을 나타낸다.

또다른 주장은, 갑골문을 근거로 庭은 '집의 정실이자 대청(크고 넓은 방)'을 뜻하며, 갑골문은 큰 집 안에서 말하고 듣는 모습을 표현한 것이라고 해석한다. 또한 또 다른 금문을 근거로 庭은 '사람이 여러 계단을 올라가서 대청으로 들어가는 모습'이라고 해석한다.

허신의 『설문해자(說文解字)』에서는 庭을 '궁중'으로 해석한다.(庭,宮中也)
이 외에도 庭은 사람들이 길게 늘어설 수 있는(廷) 건출물(广)을 뜻하며, 원래 안채의 한가운데 방이었는데 이후 집 앞의 뜰이나 법정처럼 심판하는 기구나 장소와 같은 뜻이 나왔다고 보는 의견도 있다.

文化

아주 초기의 지하 혈거(穴居)는 단지 한두 사람만이 휴식할 수 있는 조그마한 공간이어서 주방이 없었다. 그러나 화덕을 넣기에는 충분했기 때문에, 이 시기의 주거에서는 화덕의 흔적이 많이 발견되었다. 상나라 후기에는 가옥의 규모가 커짐에 따라 갖가지 형태의 방으로 늘어났고 기능에 따라 명백하게 분류되었다. 갑골 복사에 언급된 방의 명칭 가운데 庭이 있다.이러한 것은 대형 건축물이어야 분리될 수 있는 것이었다. 상나라 때에는 10개 이상의 방을 가진 궁전이 있었고, 주나라 때에는 20개 이상의 방을 가진 궁전이 있었다. 이 당시 庭의 갑골문은 의식(儀式)적인 회합과 제사의 장소로 사용되는 곳을 뜻했다.