"표"의 두 판 사이의 차이

ChineseWiki
이동: 둘러보기, 검색
8번째 줄: 8번째 줄:
 
권19<혜경간후자연표惠景間侯年表>제7: 효혜제와 효경제 사이에 고조의 공신으로 아직도 남아있는 자들에게 추상하고 또 종족 관계자들에게 작읍을 하사했다. 그것을 제7<혜경간후자년표>에 잘 서술하였다.<br>
 
권19<혜경간후자연표惠景間侯年表>제7: 효혜제와 효경제 사이에 고조의 공신으로 아직도 남아있는 자들에게 추상하고 또 종족 관계자들에게 작읍을 하사했다. 그것을 제7<혜경간후자년표>에 잘 서술하였다.<br>
 
권20<건원이래후자연표建元以來候者年表>제8: 한나라 융성기에 북방으로 강대한 [[흉노]]를 토벌하고 남방으로는 강력한 [[월]]越을 주벌했다. 이토록 오랑캐를 정복해서 그 무공으로 열후에 봉해진 자가 많다. 그들을 제8<건원이래후자연표>에 상세히 기록했다.<br>
 
권20<건원이래후자연표建元以來候者年表>제8: 한나라 융성기에 북방으로 강대한 [[흉노]]를 토벌하고 남방으로는 강력한 [[월]]越을 주벌했다. 이토록 오랑캐를 정복해서 그 무공으로 열후에 봉해진 자가 많다. 그들을 제8<건원이래후자연표>에 상세히 기록했다.<br>
권21<건원이래왕자후자연표建元以來王子候者年表>제9: 제후가 강성하게 되자 오,초칠국이 합종,연횡하여 반란을 일으켰다. 그 후 제후들의 자제수가 너무 많아 작록과 봉읍이 없을 경우 제후가 직접 제 영지를 자제들에게 잘라 주어 은혜를 입히고 의義를 행하게 했다. 이렇게해서 제후들의 세력이 쇠약해지고 위덕威德이 모두 한실로 돌아왔다. 그것으로 제9 <건원이래왕자후자년표>를 작성했다.<br>
+
권21<건원이래왕자후자연표建元以來王子候者年表>제9: 제후가 강성하게 되자 [[]],[[초]]칠국이 합종,연횡하여 반란을 일으켰다. 그 후 제후들의 자제수가 너무 많아 작록과 봉읍이 없을 경우 제후가 직접 제 영지를 자제들에게 잘라 주어 은혜를 입히고 의義를 행하게 했다. 이렇게해서 제후들의 세력이 쇠약해지고 위덕威德이 모두 한실로 돌아왔다. 그것으로 제9 <건원이래왕자후자년표>를 작성했다.<br>
 
권22<한흥이래장상명신연표漢興以來將相名臣年表>제10: 국가에 현상,양장이 있으면 백성에게는 사표가 된다. 한제국이 흥기한 이래로 장,상,명신의 연표를 저술해 현자는 그 치적을 기록하고 불현자는 그 전말을 밝혔다. 그것을 제10 <한흥이래장상명신년표>에 담았다.<br>
 
권22<한흥이래장상명신연표漢興以來將相名臣年表>제10: 국가에 현상,양장이 있으면 백성에게는 사표가 된다. 한제국이 흥기한 이래로 장,상,명신의 연표를 저술해 현자는 그 치적을 기록하고 불현자는 그 전말을 밝혔다. 그것을 제10 <한흥이래장상명신년표>에 담았다.<br>

2016년 5월 14일 (토) 10:27 판

표表는 연표다. 어느 해에 어떤 중요한 사건이 일어났는지 엑셀 프로그램처럼 세로에는 연대, 가로에는 인명을 배열하고 연도별 관직 임명과 파면, 좌천 등을 기록했다. 황제시대부터 한무제까지 족보의 형식으로 인물을 서술하였고, 본기에 나오는 제왕과 제후의 흥망을 총 10편에 담아 기록하고 있다. 10편 중 1편은 하,상,주 삼대와 오제의 제왕들의 세계世系를 다룬 세표世表이고, 1편은 진한 교체기를 월별로 기록한 월표月表이며, 나머지 8편은 모두 연표年表이다.
권13<삼대세표三代世表>제1: 하,은,주 3대의 사적은 너무나 오래 되어 그 연기를 생각할 수가 없다. 아마 계보系譜의 서에서 채록했을 것이라 생각되며, 고문서들은 어차피 여기에 기준을 두고있다. 그래서 사마천은 대략 추정하여 제1에 <삼대세표>를 작성했다.
권14<십이제후연표十二諸侯年表>제2: 유왕,여왕 이후로는 왕실이 쇠미하여 제후들이 정권을 오로지 했다. 이에 관해서는 각국의 기록에 빠져 있는 것도 있다. 그러나 계보에 기록되어 있는 경략의 흔적을 추적해 보니 오패가 번갈아 가면서 성쇠했다. 그래서 주 왕조 때 제후들이 서로 앞서거니 뒤서거니 하면서 성쇠한 의미를 고찰하고자 하여 제2에 <12제후연표>가 서술되었다.
권15<육국연표六国年表>제3: 춘추시대 이후로 배신이 정권을 잡고 강국들이 서로 왕이라 칭했다. 에 이르러서 중원의 제후국을 병합하고 그들의 봉토를 없애 버렸다. 그러고는 제멋대로 황제라고 호칭했다. 그것을 제3 육국연표에 담았다.
권16<진초지제월표秦楚之際月表>제4: 秦이 포학했으므로 楚나라 사람 진승,오광이 반란을 일으켰다. 항씨(항우项羽)가 난폭하게도 회왕을 살해했으므로 한왕汉王은 대의명분을 내세우고 항우를 정벌했다. 8년간에 천하에는 세 차례의 정변이 있었다. 사건은 빈번하고 변란이 꼬리를 물었다. 이것을 상세히 한 것이 제4 <진초지제월표>다.
권17<한흥이래제후연표漢興以來諸侯年表>제5: 한 제국이 흥기한 이래로 금상폐하의 태초 연간에 이르기까지 1백년은 제후가 폐립되고 혹은 분봉되고 혹은 영지가 삭감되어 그 후계자에 관한 기록이 분명치가 않다. 관리가 취한 강간약지책의 근원을 차례대로 밝히지 않았다고 할 수밖에 없었다. 그리하여 제5<한흥이래제후년표>가 만들어졌다.
권18<고조공신후자연표高祖功臣候者年表>제6: 한 고조의 대공신인 보필,고굉의 신하들은 한부를 받아 작위를 얻고 그 은택은 후손에까지 미쳤다. 그러나 그것이 조상으로부터 대대로 상전했다는 사실을 망각하여 혹은 망신하고 혹은 망국했다. 그것을 제6<고조공신후자년표>에 담았다.
권19<혜경간후자연표惠景間侯年表>제7: 효혜제와 효경제 사이에 고조의 공신으로 아직도 남아있는 자들에게 추상하고 또 종족 관계자들에게 작읍을 하사했다. 그것을 제7<혜경간후자년표>에 잘 서술하였다.
권20<건원이래후자연표建元以來候者年表>제8: 한나라 융성기에 북방으로 강대한 흉노를 토벌하고 남방으로는 강력한 越을 주벌했다. 이토록 오랑캐를 정복해서 그 무공으로 열후에 봉해진 자가 많다. 그들을 제8<건원이래후자연표>에 상세히 기록했다.
권21<건원이래왕자후자연표建元以來王子候者年表>제9: 제후가 강성하게 되자 ,칠국이 합종,연횡하여 반란을 일으켰다. 그 후 제후들의 자제수가 너무 많아 작록과 봉읍이 없을 경우 제후가 직접 제 영지를 자제들에게 잘라 주어 은혜를 입히고 의義를 행하게 했다. 이렇게해서 제후들의 세력이 쇠약해지고 위덕威德이 모두 한실로 돌아왔다. 그것으로 제9 <건원이래왕자후자년표>를 작성했다.
권22<한흥이래장상명신연표漢興以來將相名臣年表>제10: 국가에 현상,양장이 있으면 백성에게는 사표가 된다. 한제국이 흥기한 이래로 장,상,명신의 연표를 저술해 현자는 그 치적을 기록하고 불현자는 그 전말을 밝혔다. 그것을 제10 <한흥이래장상명신년표>에 담았다.