ChineseWiki
Zhixian70 (토론 | 기여)님의 2018년 12월 15일 (토) 02:20 판 (文化)
이동: 둘러보기, 검색

語源

곳집 고(庫).png

회의(會意)자. 广(집 엄)과 (수레 거)가 합해진 글자로 전차나 수레를 넣어두는 집을 뜻한다. 이후 무기를 넣어두던 무기고나 창고, 감옥의 뜻이 나왔다. 허신의 《설문해자(說文解字)》에서는 ‘전차를 놓는 창고(兵車藏也)’로 해석하고 있다.[1] 관련 단어로는 국고(國庫), 재고(在庫), 창고(庫)가 있다.

文化

송나라 때에는 술집을 뜻하기도 했다.[2] 또한 16세기 고문서에 쓰인 이두(吏讀)에서도 庫의 쓰임을 확인할 수 있는데, 당시 중세국어는 ‘곳’을 ‘庫’와 ‘庫叱(고질)’로 표기했다.[3]

출처

하영삼, 『한자어원사전』, 도서출판3, 2014, p.54

주석

  1. 출처 : 漢典
  2. 하영삼, 『한자어원사전』, 도서출판3, 2014, p.54
  3. 박성종, 「16세기 고문서의 기초연구 : 16세기 고문서 이두의 예비적 고찰」, 『고문서연구』, vol.24, 2004